Das Gesetz über den Kirchlichen Datenschutz (KDG) stellt den Einklang mit der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) her. Die Katholische Kirche nimmt durch das KDG ihr verfassungsrechtlich garantiertes Recht wahr, ihre Angelegenheiten selbstständig innerhalb der Schranken des für alle geltenden Gesetzes zu ordnen und zu verwalten. Dieses Recht ist auch europarechtlich geachtet und festgeschrieben. Das ergibt sich aus

» Art. 91 und Erwägungsgrund 165 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (DatenschutzGrundverordnung) EU-DSGVO und aus

» Art. 17 des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV).

1. Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen i. S. d. § 4 Nr. 9 KDG:
Märchenbühne Don Bosco
Gruppe der Pfarreiengemeinschaft Don Bosco und St. Wolfgang, bestehend aus der Katholischen Kirchenstiftung Don Bosco, Don-Bosco-Platz 3, 86161 Augsburg, und der Katholischen Kirchenstiftung St. Wolfgang, Hornungstraße 26, 86161 Augsburg. Die Kirchenstiftungen Don Bosco und St. Wolfgang sind Juristische Personen des öffentlichen Rechts.

Die Kirchenstiftungen Don Bosco und St. Wolfgang werden nach Art. 9 Abs. 1 der Ordnung für die kirchlichen Stiftungen in den bayerischen (Erz-) Diözesen (KiStiftO) vertreten durch die jeweilige Kirchenverwaltung. Vorstand beider Kirchenverwaltungen i. S. d. Art. 10 Abs. 1 Nr. 1 KiStiftO ist

H. H. Pfarrer Alfred Nawa

Don-Bosco-Platz 3. 86161 Augsburg
✆ +49 821 552144
🖷 +49 821 564258
✉ pg.donbosco-st.wolfgang@bistum-augsburg.de

Betrieblicher Datenschutzbeauftragter:
Diözese Augsburg, Fachbereich Datenschutz, Herr Stefan Frühwald, Fronhof 4, 86152 Augsburg
✆ +49 821 3166 8380, -8383
✉ datenschutz@bistum-augsburg.de

Datenschutzaufsicht der Bayer. (Erz-)Diözesen:
Herr Jupp Joachimski, Rochusstraße 5, 80333 München
✆ +49 89 2137-1796
🖷 +49 89 2137-1585
✉ jjoachimski@eomuc.de

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer der Website maerchenbuehne-donbosco.de werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

» IP-Adresse des anfragenden Rechners,
» Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
» Name und URL der abgerufenen Datei,
» Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
» verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

» Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,
» Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
» Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
» zu weiteren administrativen Zwecken.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist § 6 Abs. 1 S. 1 lit. g KDG. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.

b) Bei der Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über das Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten bzw. Ihre Reservierung vorzunehmen. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten lö schen wir auf Wunsch bzw. nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

3. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.
Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

» Sie Ihre nach § 6 Abs. 1 S. 1 lit. b KDG ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
» die Weitergabe nach § 6 Abs. 1 S. 1 lit. g KDG zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
» für die Weitergabe nach § 6 Abs. 1 S. 1 lit. d KDG eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
» dies gesetzlich zulässig und nach § 6 Abs. 1 S. 1 lit. c KDG für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

4. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

» gemäß § 17 KDG Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;

» gemäß § 18 KDG unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;

» gemäß § 19 KDG die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;

» gemäß § 20 KDG die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gem. § 23 KDG Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;

» gemäß § 22 KDG Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;

» gemäß § 8 Abs. 6 KDG Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und

» gemäß § 48 KDG sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Sie können sich hierfür wenden an die
Datenschutzaufsicht der Bayer. (Erz-)Diözesen
Herr Jupp Joachimski
Rochusstraße 5
80333 München
✆ +49 89 2137-1796
🖷 +49 89 2137-1585
✉ jjoachimski@eomuc.de

5. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß § 6 Abs. 1 S. 1 lit. g KDG verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß § 23 KDG Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird.

Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an maerchenbuehne-donbosco@gmx.de.

6. Datensicherheit

Wir bedienen uns geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Diese Website ist gehostet bei Alfahosting GmbH, Ankerstraße 3b, 06108 Halle (Saale). Den Datenschutzbeauftragten von Alfahosting erreichen Sie unter http://alfahosting.de/datenschutz/. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

7. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 30. Juli 2018.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.